2017年7月20日のブックマーク (1件)

  • 「家でゴロゴロする」って英語で表現したくない?これが至高の5選だ!

    ● いつもありがとうございます、あさてつです。 ー家でゴロゴロー これこそ至高。 いやすみません唐突に。でも分かるでしょ?この幸せのひと時は何物にも代えがたいものがありますよね。 あー、家でゴロゴロして~と普段忙しくせわしなく動いていらっしゃる人こそ、この行為を大事にしなければなりません。たとえ、いや旦那、いや恋人、いや弟、いやペットに冷たい視線を浴びせられても知ったこっちゃない。 そう俺(私)は家でゴロゴロしたいのさ! …さて今の私の気持ちをストレートに文章にしたので満足。題にいきましょう。 ところでゴロゴロっていったいどんな意味なのでしょうか?ちょっと調べてみました。 【ごろ‐ごろ】 出典:デジタル大辞泉 1 雷鳴のとどろき響く音、また、それに類する音を表す語。「雷がごろごろ鳴りだす」 2 大きくて重い物が、音を立ててゆっくり転がるさま。また、その音を表す語。「岩がごろごろ(と)転

    「家でゴロゴロする」って英語で表現したくない?これが至高の5選だ!
    engproject
    engproject 2017/07/20
    今回は「ゴロゴロする」の英語表現です