「表現できる音素も限られるから同音異義語が物凄く多い」韓国語も同音異義語多くなかったっけ。漢語文化圏の特徴だよね。ハングルってアクセントとか声調とかの表記もできるんだったかなあ。

myrmecoleon のブックマーク 2009/08/07 09:51

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/15197041/comment/myrmecoleon" data-user-id="myrmecoleon" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/plaza.rakuten.co.jp/manachan2150/diary/20090203/" data-original-href="https://plaza.rakuten.co.jp/manachan2150/diary/20090203/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fplaza.rakuten.co.jp%2Fmanachan2150%2Fdiary%2F20090203%2F" data-user-icon="/users/myrmecoleon/profile.png">2009年02月03日の記事 | Manachan's World－東京下町日記 - 楽天ブログ</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/korea">korea</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/language">language</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%AD%97">文字</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/review">review</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「表現できる音素も限られるから同音異義語が物凄く多い」韓国語も同音異義語多くなかったっけ。漢語文化圏の特徴だよね。ハングルってアクセントとか声調とかの表記もできるんだったかなあ。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/myrmecoleon/20090807#bookmark-15197041"><span class="datetime-body">2009/08/07 09:51</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！