字幕はその俳優が喋っている間しか文字を表示できないルールがあるって戸田奈津子が言ってたって妹が言ってた。そう考えるとある程度の意訳は仕方ないのかもな。

hestigohestigo のブックマーク 2009/08/13 22:28

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

辻希美「私は吹き替え版しか見ない。字幕は苦手」 : 痛いニュース(ノ∀`)

    辻希美「私は吹き替え版しか見ない。字幕は苦手」 1 名前: アメリカヤマボウシ(関西地方):2009/08/13(木) 16:08:00.89 ID:4Uj8PMwg ?PLT 辻希美 実は映画の字幕は苦手なんです タレントの辻希美(22)が13日、都...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう