翻訳者さんによる言葉の職人芸。アートを感じる。英語苦手だからニュアンスがどこまで再現されてるか分からないけど、原作の面白さをここまで伝えようという技は評価されていて欲しい

xorphitusxorphitus のブックマーク 2013/08/16 12:49

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

ウェブリブログ:サービスは終了しました。

    「ウェブリブログ」は 2023年1月31日 をもちましてサービス提供を終了いたしました。 2004年3月のサービス開始より19年近くもの間、沢山の皆さまにご愛用いただきましたことを心よりお礼申し上げます。今後とも、...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう