id:asakura-t プライバシーの侵害,とかだと私的感情っぽいので,もうちょっと工夫がいりそうです。

ks1234_1234ks1234_1234 のブックマーク 2014/05/21 19:18

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

『Masanori Kusunoki / 楠 正憲 on Twitter: "そもそも混乱の遠因は未だにプライバシーの訳語が定まらない点にある。適切な訳語がないから個人情報保護法制定時の議論を知らない素人がプライバシーに個人情報の訳語をあてるが個人情報はPIIであってPrivacyではない。中国語でプライバシーのことを隐私というらしい"』へのコメント

    学び Masanori Kusunoki / 楠 正憲 on Twitter: "そもそも混乱の遠因は未だにプライバシーの訳語が定まらない点にある。適切な訳語がないから個人情報保護法制定時の議論を知らない素人がプライバシーに個人情報...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう