引き続きよろしくお願いしますに当たる文をネイティブはつけるの？それによるのでは。

niam のブックマーク 2014/05/22 04:16

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/196162222/comment/niam" data-user-id="niam" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/aruhiforeign.hateblo.jp/entry/2014/05/21/223053" data-original-href="https://aruhiforeign.hateblo.jp/entry/2014/05/21/223053" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Faruhiforeign.hateblo.jp%2Fentry%2F2014%2F05%2F21%2F223053" data-user-icon="/users/niam/profile.png">ただ、「引き続きよろしくお願いいたします」と英語で言いたかっただけだが、しっくりこなかった。 - 上司ガガガ外国人</a><br><p style="clear: left">引き続きよろしくお願いしますに当たる文をネイティブはつけるの？それによるのでは。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/niam/20140522#bookmark-196162222"><span class="datetime-body">2014/05/22 04:16</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

ただ、「引き続きよろしくお願いいたします」と英語で言いたかっただけだが、しっくりこなかった。 - 上司ガガガ外国人

aruhiforeign.hateblo.jp2014/05/21

photo by Sean MacEntee ある日、上司が外国人になってから英語で話す事が増えたのですが、英語でメールを送る事も増えました。英語でメールを送る先としては、アメリカやヨーロッパやアジアとその時々によって...

56 人がブックマーク・14 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

ただ、「引き続きよろしくお願いいたします」と英語で言いたかっただけだが、しっくりこなかった。 - 上司ガガガ外国人

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス