この見出しをつけた人間の日本語感覚と科学知識はどうなってるんだ?　遺伝子に原因があったら遺伝するに決まってるじゃないか（発現は別）。原文みたら「しかも」などない。てかこれ許可とかとらずに翻訳してるかね?

ks1234_1234 のブックマーク 2010/04/27 23:23

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/21129495/comment/ks1234_1234" data-user-id="ks1234_1234" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/digimaga.net/2010/04/premature-ejaculation-could-be-passed-to-men-genetically.html" data-original-href="http://digimaga.net/2010/04/premature-ejaculation-could-be-passed-to-men-genetically.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fdigimaga.net%2F2010%2F04%2Fpremature-ejaculation-could-be-passed-to-men-genetically.html" data-user-icon="/users/ks1234_1234/profile.png">男性の早漏、原因は遺伝子の異常の可能性大。しかも遺伝する｜デジタルマガジン</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22%20%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%B0%22"> ことば</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E3%81%B2%E3%81%A9%E3%81%84">これはひどい</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22%20%E6%9C%AC%E9%A1%8C%E3%81%A8%E3%81%AF%E7%84%A1%E9%96%A2%E4%BF%82%E3%81%AE%E8%80%83%E5%AF%9F%22"> 本題とは無関係の考察</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%A7%91%E5%AD%A6">科学</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">この見出しをつけた人間の日本語感覚と科学知識はどうなってるんだ?　遺伝子に原因があったら遺伝するに決まってるじゃないか（発現は別）。原文みたら「しかも」などない。てかこれ許可とかとらずに翻訳してるかね?</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/ks1234_1234/20100427#bookmark-21129495"><span class="datetime-body">2010/04/27 23:23</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！