すばらしすぎる。日本人が犯しやすい英文のミスを、ネイティブの視点でを丁寧に解説。「おかしな英語」に対する、「日本語」訳も秀逸。えーっ、そんな風に誤解されちゃうの、と目からウロコのオンパレード。

kennshinn のブックマーク 2008/04/15 10:07

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/2222256/comment/kennshinn" data-user-id="kennshinn" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.amazon.co.jp/gp/product/4004300185" data-original-href="https://www.amazon.co.jp/gp/product/4004300185" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fgp%2Fproduct%2F4004300185" data-user-icon="/users/kennshinn/profile.png">日本人の英語</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/book">book</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E">日本語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/english">english</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%AA%AD%E4%BA%86">読了</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">すばらしすぎる。日本人が犯しやすい英文のミスを、ネイティブの視点でを丁寧に解説。「おかしな英語」に対する、「日本語」訳も秀逸。えーっ、そんな風に誤解されちゃうの、と目からウロコのオンパレード。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kennshinn/20080415#bookmark-2222256"><span class="datetime-body">2008/04/15 10:07</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！