「日本の国会議員が揃って出す決議の内容を意訳されてしまわない様」「決議内容を英訳する必要性を提案しました」ここは同意できる人多そう。実際には海外向けに意図して異なる内容を公式発表されないよう、かも。

carrion-crow のブックマーク 2015/02/07 14:00

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/241074442/comment/carrion-crow" data-user-id="carrion-crow" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/ameblo.jp/yamamototaro1124/entry-11986526464.html" data-original-href="https://ameblo.jp/yamamototaro1124/entry-11986526464.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fameblo.jp%2Fyamamototaro1124%2Fentry-11986526464.html" data-user-icon="/users/carrion-crow/profile.png">山本太郎『山本太郎はテロリスト?！』</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%A4%BE%E4%BC%9A">社会</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%91%89">言葉</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B">国際</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%94%BF%E6%B2%BB">政治</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%80%83%E3%81%88%E4%BA%8B">考え事</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「日本の国会議員が揃って出す決議の内容を意訳されてしまわない様」「決議内容を英訳する必要性を提案しました」ここは同意できる人多そう。実際には海外向けに意図して異なる内容を公式発表されないよう、かも。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/carrion-crow/20150207#bookmark-241074442"><span class="datetime-body">2015/02/07 14:00</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！