どうでもいいけど、英語圏の人にとって「派手な隈取りの役者が大仰な身振りや口調で演じる東アジアの演劇」というと京劇より先に歌舞伎が出てくるものなんですかね。単に Peking opera より Kabuki の方が語呂が良いだけ？

KasugaRei のブックマーク 2015/07/03 00:32

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/258076554/comment/KasugaRei" data-user-id="KasugaRei" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.eigowithluke.com/kabuki/" data-original-href="https://www.eigowithluke.com/kabuki/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.eigowithluke.com%2Fkabuki%2F" data-user-icon="/users/KasugaRei/profile.png">英語圏のニュースで歌舞伎という言葉が使われている理由 - 英語 with Luke</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%AA%9E">言語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%8C%96%E3%83%BB%E4%BA%BA%E6%96%87">文化・人文</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%96%A2%E4%BF%82">国際関係</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">どうでもいいけど、英語圏の人にとって「派手な隈取りの役者が大仰な身振りや口調で演じる東アジアの演劇」というと京劇より先に歌舞伎が出てくるものなんですかね。単に Peking opera より Kabuki の方が語呂が良いだけ？</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/KasugaRei/20150703#bookmark-258076554"><span class="datetime-body">2015/07/03 00:32</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！