中国語では宅男＝引きこもりを意味してるため、「オタク」という言葉が一般層に歪曲して伝わってる模様。オタク文化＝引きこもり文化……さして間違ってない気もする

sirobu のブックマーク 2010/11/28 18:18

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/26817685/comment/sirobu" data-user-id="sirobu" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/kinbricksnow.com/archives/51503992.html" data-original-href="https://kinbricksnow.com/archives/51503992.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fkinbricksnow.com%2Farchives%2F51503992.html" data-user-icon="/users/sirobu/profile.png">「小日本」たん騒動から見る中国の「オタク」概念とその誤解 : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%8D%E3%82%BF">ネタ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E3%81%AE%E5%8F%8D%E5%BF%9C">海外の反応</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">中国語では宅男＝引きこもりを意味してるため、「オタク」という言葉が一般層に歪曲して伝わってる模様。オタク文化＝引きこもり文化……さして間違ってない気もする</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/sirobu/20101128#bookmark-26817685"><span class="datetime-body">2010/11/28 18:18</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！