むしろ洋画なんかだと、中身がさっぱりわからない人名タイトルを分かりやすい邦題にしてる、というのは少なくない

mohno のブックマーク 2017/01/15 08:40

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/316049436/comment/mohno" data-user-id="mohno" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/kido-ari.hatenablog.com/entry/2017/01/14/213254" data-original-href="https://kido-ari.hatenablog.com/entry/2017/01/14/213254" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fkido-ari.hatenablog.com%2Fentry%2F2017%2F01%2F14%2F213254" data-user-icon="/users/mohno/profile.png">「半沢直樹」に「涼宮ハルヒ」なぜ漫画・ドラマ・ラノベのタイトルには人名が入りやすいのか - 今にも崩れそうな本棚の下</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/kido_ari">kido_ari</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">フィクション</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AC">マンガ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E">ドラマ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%8E%E3%83%99%E3%83%AB">ライトノベル</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">むしろ洋画なんかだと、中身がさっぱりわからない人名タイトルを分かりやすい邦題にしてる、というのは少なくない</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mohno/20170115#bookmark-316049436"><span class="datetime-body">2017/01/15 08:40</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！