見出しが誤訳臭いが、本文は正しく「お前たちの英雄は、負け犬だ」と訳している。

報道

navix のブックマーク 2017/08/20 08:05

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/343716785/comment/navix" data-user-id="navix" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/kaigai-drama-board.com/posts/9969?p=1" data-original-href="https://kaigai-drama-board.com/posts/9969?p=1" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fkaigai-drama-board.com%2Fposts%2F9969%3Fp%3D1" data-user-icon="/users/navix/profile.png">海外ドラマboardの閉鎖のお知らせ｜海外ドラマboard</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%A0%B1%E9%81%93">報道</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">見出しが誤訳臭いが、本文は正しく「お前たちの英雄は、負け犬だ」と訳している。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/navix/20170820#bookmark-343716785"><span class="datetime-body">2017/08/20 08:05</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！