「width」は迷うため「幅」と言い換えて解決してる。exe、malloc、lzh、wend、鯖、proxy…。「わたくしがく」みたいに聞きやすく発展したのもあると思う。ネイティブ気取りと取られるのも別途恥ずかしいので悩む。

fortrandfortrand のブックマーク 2020/07/16 23:54

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

IT業界で横行する恥ずかしい英語発音 - Qiita

    プログラマやデザイナと話してるとしょっちゅう変な英語発音に出くわします。 例えばheightを「ヘイト」と発音したり。 そういう時、私は心では「ヘイトじゃないよハイトだよ!」と呟きつつ、口では「そうですね...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう