英語ローカライズで声優批判が相次ぐのは、ゼルダの時のことを思い出す。任天堂のアメリカにおけるローカライズ体制自体に問題があるのかなあ。アメリカの声優業界のクオリティの問題なのかなあ。

ゲーム

snowdrop386 のブックマーク 2017/12/01 11:52

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/350581481/comment/snowdrop386" data-user-id="snowdrop386" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.choke-point.com/" data-original-href="https://www.choke-point.com/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.choke-point.com%2F" data-user-icon="/users/snowdrop386/profile.png">Choke Point | 2K 「新たな挑戦に挑む以外に道はない」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0">ゲーム</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">英語ローカライズで声優批判が相次ぐのは、ゼルダの時のことを思い出す。任天堂のアメリカにおけるローカライズ体制自体に問題があるのかなあ。アメリカの声優業界のクオリティの問題なのかなあ。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/snowdrop386/20171201#bookmark-350581481"><span class="datetime-body">2017/12/01 11:52</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！