"火"というのは火種や火の気のことで、煙が"立つ"と言うのはそれが何かに着火・発火すること、とこの諺を捉えてる人にとってはすんなり通る例えで、引っかかる人は"火"から継続的に煙が上がってるとイメージしてそう

katsurokukatsuroku のブックマーク 2018/07/13 05:04

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

諏訪部順一 Junichi Suwabe on Twitter: "「火のない所に煙は立たない」なんて言いますが、金魚鉢が凸レンズとなって太陽光線集めて火事になった〜なんて事例もある。つまり「火のない所にも煙は立つ」。つまり、煙を立たせるのは歪んだ視線だという事ですわ。偏見はなくしたいものですね。"

    「火のない所に煙は立たない」なんて言いますが、金魚鉢が凸レンズとなって太陽光線集めて火事になった〜なんて事例もある。つまり「火のない所にも煙は立つ」。つまり、煙を立たせるのは歪んだ視線だという事で...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう