そら元は講談の速記録だろうがちゃんと大衆小説としてまとめた羅貫中や施耐庵はアンタ以上には立派な作家だよ。大体軍記物の三国志は記録が元だが任侠物の水滸伝やファンタジーの西遊記は記録なんかない

norton3rdnorton3rd のブックマーク 2018/11/12 12:49

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

早川タダノリさんのツイート: "仰天したのは179頁「日本人は昔から『三国志』『水滸伝』が大好きで、これらの作品が中国の偉大な古典だと勘違いしている人が多い。しかし、実際には少し違います。オリジナルは記録に毛の生えたような読み物ですが、それを日本の作家たちが日本風にアレンジして、素晴らしい文学に作り変えたのです」"

    仰天したのは179頁「日人は昔から『三国志』『水滸伝』が大好きで、これらの作品が中国の偉大な古典だと勘違いしている人が多い。しかし、実際には少し違います。オリジナルは記録に毛の生えたような読み物です...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう