「手を染める」は染物屋の職業病、「足を洗う」は仏門に帰依するときに泥足を洗って俗界の煩悩を清めた、と。両方ともヤクザ業界のイメージがあるのはなぜなんだろう・・?(娑婆とか)

morutanmorutan のブックマーク 2007/04/23 05:33

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

「手を染める」のに「足を洗う」のはなぜ? - 悪いことなんかをはじめる事を「手を染める」と言いますよね。ですが、それをや... - Yahoo!知恵袋

    「手を染める」の語源は、「一度染色屋という商売を始めると、その手は一生元に戻らない」ということからという説があります。 ただ、「染める」ではなく「初める」が元々の意味だというのが有力な説で、「手を初...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう