西洋語圏は似た単語が多いので他言語の習得が容易。一方で日本は、そもそも違う言語から筆記用に表意文字の字・漢字を借用している。あと、単語の並べ方がSVOとSOVなど違う。

guldeen のブックマーク 2011/06/17 03:21

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/45689742/comment/guldeen" data-user-id="guldeen" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/blog.livedoor.jp/fairypot/archives/51800564.html" data-original-href="http://blog.livedoor.jp/fairypot/archives/51800564.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fblog.livedoor.jp%2Ffairypot%2Farchives%2F51800564.html" data-user-icon="/users/guldeen/profile.png">海外ゲーマーの疑問「宮本さんや小島監督みたく有名な開発者でも英語は話せないの？」 : お茶妖精</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/neta">neta</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/game">game</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/development">development</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/language">language</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81">まとめ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">西洋語圏は似た単語が多いので他言語の習得が容易。一方で日本は、そもそも違う言語から筆記用に表意文字の字・漢字を借用している。あと、単語の並べ方がSVOとSOVなど違う。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/guldeen/20110617#bookmark-45689742"><span class="datetime-body">2011/06/17 03:21</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！