"今の中国人だって現代中国語の知識だけでは漢文が読めない。外国人が中国人と同じ方法で漢文を読もうとすると、…訓読を教えるよりも更に膨大な時間を必要とする。"　→漢文の授業のそれなりの存在理由

haruhiwai18 のブックマーク 2019/10/06 15:10

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4675426106227171586/comment/haruhiwai18" data-user-id="haruhiwai18" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/satoshin257/status/1180634315643731968" data-original-href="https://twitter.com/satoshin257/status/1180634315643731968" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fsatoshin257%2Fstatus%2F1180634315643731968" data-user-icon="/users/haruhiwai18/profile.png">さとうしん on Twitter: "現代日本語の知識だけで日本の古文が読めないように、今の中国人だって現代中国語の知識だけでは漢文が読めない。外国人が中国人と同じ方法で漢文を読もうとすると、まず現代中国語をマスターしたうえで、中国語による漢文文法を学習する必要があり… https://t.co/uWSjjPJkFK"</a><br><p style="clear: left">&quot;今の中国人だって現代中国語の知識だけでは漢文が読めない。外国人が中国人と同じ方法で漢文を読もうとすると、…訓読を教えるよりも更に膨大な時間を必要とする。&quot;　→漢文の授業のそれなりの存在理由</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/haruhiwai18/20191006#bookmark-4675426106227171586"><span class="datetime-body">2019/10/06 15:10</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

さとうしん on Twitter: "現代日本語の知識だけで日本の古文が読めないように、今の中国人だって現代中国語の知識だけでは漢文が読めない。外国人が中国人と同じ方法で漢文を読もうとすると、まず現代中国語をマスターしたうえで、中国語による漢文文法を学習する必要があり… https://t.co/uWSjjPJkFK"

twitter.com/satoshin2572019/10/06

1 人がブックマーク・1 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス