サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
え、ファンタジー作品なんて、セリフもキャラ名も単位も全部、現地語の伝説から和訳して書かれた設定に決まってるだろ?
shields-pikes のブックマーク 2020/07/17 01:37
なろうファンDB管理人@スコッパー on Twitter: "これ作者さんの言いたいことすごく分かるけど、読んでいると引っかかるのも事実なので悩ましい。 自分は異世界に「サンドイッチ」が登場すると毎回そこで引っかかる。「落ち着け、これはラノベだ。読者に馴染みの単語を選んで表現しているだけだ… https://t.co/ZD70T9eal1"え、ファンタジー作品なんて、セリフもキャラ名も単位も全部、現地語の伝説から和訳して書かれた設定に決まってるだろ?2020/07/17 01:37
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
twitter.com/narou_fun_db2020/07/15
これ作者さんの言いたいことすごく分かるけど、読んでいると引っかかるのも事実なので悩ましい。 自分は異世界に「サンドイッチ」が登場すると毎回そこで引っかかる。「落ち着け、これはラノベだ。読者に馴染みの...
308 人がブックマーク・205 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
え、ファンタジー作品なんて、セリフもキャラ名も単位も全部、現地語の伝説から和訳して書かれた設定に決まってるだろ?
shields-pikes のブックマーク 2020/07/17 01:37
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
なろうファンDB管理人@スコッパー on Twitter: "これ作者さんの言いたいことすごく分かるけど、読んでいると引っかかるのも事実なので悩ましい。 自分は異世界に「サンドイッチ」が登場すると毎回そこで引っかかる。「落ち着け、これはラノベだ。読者に馴染みの単語を選んで表現しているだけだ… https://t.co/ZD70T9eal1"
twitter.com/narou_fun_db2020/07/15
これ作者さんの言いたいことすごく分かるけど、読んでいると引っかかるのも事実なので悩ましい。 自分は異世界に「サンドイッチ」が登場すると毎回そこで引っかかる。「落ち着け、これはラノベだ。読者に馴染みの...
308 人がブックマーク・205 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /