まず最初に被害者への謝罪か労りの言葉があるべきだと思うのだが、なぜ無いのだろう。「断腸の思いをなさっていますし」というのもへんな日本語だ。身内を労る言葉しかないし、被害者目線で読むと違和感しかない。

kazumori のブックマーク 2020/08/10 22:23

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4689768623023350946/comment/kazumori" data-user-id="kazumori" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.shonenjump.com/j/2020/08/10/200810_oshirase001.html" data-original-href="https://www.shonenjump.com/j/2020/08/10/200810_oshirase001.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.shonenjump.com%2Fj%2F2020%2F08%2F10%2F200810_oshirase001.html" data-user-icon="/users/kazumori/profile.png">『アクタージュ act-age』連載終了に関するお知らせ｜集英社『週刊少年ジャンプ』公式サイト</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%BC%AB%E7%94%BB">漫画</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%8A%AF%E7%BD%AA">犯罪</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">まず最初に被害者への謝罪か労りの言葉があるべきだと思うのだが、なぜ無いのだろう。「断腸の思いをなさっていますし」というのもへんな日本語だ。身内を労る言葉しかないし、被害者目線で読むと違和感しかない。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kazumori/20200810#bookmark-4689768623023350946"><span class="datetime-body">2020/08/10 22:23</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！