サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
私は全く見識がないので、「同人誌」という言葉そのものは文芸から借りたとは思ってますが、文化的な影響や参考は海外サブカルチャーからの直輸入の流れで、文芸からの交流はどこまで……という論点は興味あります。
kash06 のブックマーク 2021/01/17 13:27
兼光ダニエル真「マンガ英訳の作法」発売中 on Twitter: "日米の同人誌事情を比較するのは簡単ではありません。それこそ30年以上掛けて比較・検討・検証をしてきたんですが、まず定義の問題があります。「同人誌とはなにか」とまじめに日本で考える人も少ないのではないでしょうか。結構これって重要な課題です。日本国内でも定義にブレがあったりします。"私は全く見識がないので、「同人誌」という言葉そのものは文芸から借りたとは思ってますが、文化的な影響や参考は海外サブカルチャーからの直輸入の流れで、文芸からの交流はどこまで……という論点は興味あります。2021/01/17 13:27
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
twitter.com/dankanemitsu2021/01/16
日米の同人誌事情を比較するのは簡単ではありません。それこそ30年以上掛けて比較・検討・検証をしてきたんですが、まず定義の問題があります。「同人誌とはなにか」とまじめに日本で考える人も少ないのではない...
179 人がブックマーク・44 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
私は全く見識がないので、「同人誌」という言葉そのものは文芸から借りたとは思ってますが、文化的な影響や参考は海外サブカルチャーからの直輸入の流れで、文芸からの交流はどこまで……という論点は興味あります。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
兼光ダニエル真「マンガ英訳の作法」発売中 on Twitter: "日米の同人誌事情を比較するのは簡単ではありません。それこそ30年以上掛けて比較・検討・検証をしてきたんですが、まず定義の問題があります。「同人誌とはなにか」とまじめに日本で考える人も少ないのではないでしょうか。結構これって重要な課題です。日本国内でも定義にブレがあったりします。"
日米の同人誌事情を比較するのは簡単ではありません。それこそ30年以上掛けて比較・検討・検証をしてきたんですが、まず定義の問題があります。「同人誌とはなにか」とまじめに日本で考える人も少ないのではない...
179 人がブックマーク・44 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /