よその国の慣用句が日本だとエロ！みたいな指摘は元ネタがどうであれ文化的に失礼なんじゃないかな。あなたの名前は日本だと男性器ですよみたいなのは中国人にはちょいちょいいるけど普通の社会人はつっこまないし

jou2 のブックマーク 2021/08/05 18:48

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4706470857796862978/comment/jou2" data-user-id="jou2" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/cjjc.weblio.jp/content/%E5%8F%A3%E5%AB%8C%E9%AB%94%E6%AD%A3%E7%9B%B4" data-original-href="https://cjjc.weblio.jp/content/%E5%8F%A3%E5%AB%8C%E9%AB%94%E6%AD%A3%E7%9B%B4" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fcjjc.weblio.jp%2Fcontent%2F%25E5%258F%25A3%25E5%25AB%258C%25E9%25AB%2594%25E6%25AD%25A3%25E7%259B%25B4" data-user-icon="/users/jou2/profile.png">口嫌體正直の中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典</a><br><p style="clear: left">よその国の慣用句が日本だとエロ！みたいな指摘は元ネタがどうであれ文化的に失礼なんじゃないかな。あなたの名前は日本だと男性器ですよみたいなのは中国人にはちょいちょいいるけど普通の社会人はつっこまないし</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/jou2/20210805#bookmark-4706470857796862978"><span class="datetime-body">2021/08/05 18:48</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

口嫌體正直の中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

cjjc.weblio.jp2021/08/05

検索のヒントキーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。違うキーワードを使ってみてください。より一般的な言葉を使ってみてください。その他の役立つヒント検索の仕方で検索方法について調べてみてく...

1 人がブックマーク・1 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

口嫌體正直の中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス