nhkは"日本語が分かるウクライナの方にご協力をいただき行ないました。引き続き、発言の内容が的確に伝わるよう努めてまいります" と言っているが、もし意図せぬ間違いならそう明言するはずなので意図的な改変だろう。

theatricaltheatrical のブックマーク 2022/04/18 12:21

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

NHKがウクライナ避難民インタビューで「字幕改変」か 大学教授が指摘

    戦禍を逃れ、日へと避難してきたウクライナ人女性が、神妙な顔つきで心境を吐露する。 「今は大変だけど平和になるように祈っている」 画面下の字幕にはそう記されている。4月10日、NHKの正午のニュースで、ウ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう