サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
自分の場合は、"the tale of house hoslow is told in blood"の対訳が「ホスローは血潮で物語る」になっていることがちょっと不満。初見だと「ホスローって誰？ 血潮ってなに？」になった。英文はシンプル。
fujiten3 のブックマーク 2022/05/07 08:32
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
note.com/rotten_marz_3rd2022/05/02
ドーモ、マーズです。 あなたは日本語話者であり、エルデンリングを日本語でプレイしているだろう。エルデンリングsteam日本語版は9240円、英語版は59.99ドル（約7000円）である。日本語版だけ2000円以上高い。な...
294 人がブックマーク・131 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
自分の場合は、"the tale of house hoslow is told in blood"の対訳が「ホスローは血潮で物語る」になっていることがちょっと不満。初見だと「ホスローって誰？ 血潮ってなに？」になった。英文はシンプル。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
【エルデンリング】エルデンリングの和訳の「やばさ」｜マーズ｜note
ドーモ、マーズです。 あなたは日本語話者であり、エルデンリングを日本語でプレイしているだろう。エルデンリングsteam日本語版は9240円、英語版は59.99ドル（約7000円）である。日本語版だけ2000円以上高い。な...
294 人がブックマーク・131 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／