サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
確かに主人公パーティの全員が盗賊というわけではないし、邦訳のが良いかも、、?むしろなんで原題ではthievesなんだろ、と思ってたけど、どうも「There's honor among thieves(盗人にも仁義あり)」てことわざに掛けてるのね
maturi のブックマーク 2023/04/08 22:10
https://twitter.com/MOBILEiwasi/status/1644481691275399168確かに主人公パーティの全員が盗賊というわけではないし、邦訳のが良いかも、、?むしろなんで原題ではthievesなんだろ、と思ってたけど、どうも「There's honor among thieves(盗人にも仁義あり)」てことわざに掛けてるのね2023/04/08 22:10
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
twitter.com/MOBILEiwasi2023/04/08
1 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
確かに主人公パーティの全員が盗賊というわけではないし、邦訳のが良いかも、、?むしろなんで原題ではthievesなんだろ、と思ってたけど、どうも「There's honor among thieves(盗人にも仁義あり)」てことわざに掛けてるのね
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
https://twitter.com/MOBILEiwasi/status/1644481691275399168
1 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /