「Symfowareを使っていて、32bitから64bitにしたときに問題が起こった」説が有力っぽい（そのうち答え合わせできるだろう）。Symfowareの問題なら「テスト不足」と言われても仕方ないな／メインフレームやCOBOLは関係なさそう。