サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
「ドミナント」という言葉の選択は「支配的」「優勢」などの訳語の持つ価値判断を薄めるためなのか、つまりカタカナ語の選択は朧化・曖昧化によって「意味から逃げる」効用を見ているのかあたりまで考えた。
WildWideWeb のブックマーク 2024/04/22 11:14
差別語の三相を見つめて適切に距離を取る - やしお「ドミナント」という言葉の選択は「支配的」「優勢」などの訳語の持つ価値判断を薄めるためなのか、つまりカタカナ語の選択は朧化・曖昧化によって「意味から逃げる」効用を見ているのかあたりまで考えた。2024/04/22 11:14
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
yashio.hatenablog.com2024/04/21
小説を商業出版することになり、これまで自分で書いて見直すだけだったのが、編集者・校正者による校正・校閲のプロセスを初めて体験した。その過程で差別語・差別表現に関しての指摘を受けて、改めて自分の中で...
711 人がブックマーク・103 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
「ドミナント」という言葉の選択は「支配的」「優勢」などの訳語の持つ価値判断を薄めるためなのか、つまりカタカナ語の選択は朧化・曖昧化によって「意味から逃げる」効用を見ているのかあたりまで考えた。
WildWideWeb のブックマーク 2024/04/22 11:14
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
差別語の三相を見つめて適切に距離を取る - やしお
yashio.hatenablog.com2024/04/21
小説を商業出版することになり、これまで自分で書いて見直すだけだったのが、編集者・校正者による校正・校閲のプロセスを初めて体験した。その過程で差別語・差別表現に関しての指摘を受けて、改めて自分の中で...
711 人がブックマーク・103 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /