ふむふむふむ！"slip on a banana skin"というのか・・・割りとどうでもいい！ちなみにskinとpeel、どちらがよりナチュラルなのかは不明 → どうもpeelっぽい http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-banana-peel-idUSTRE7215GR20110302

kiyo_hiko のブックマーク 2011/10/03 03:40

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/61525462/comment/kiyo_hiko" data-user-id="kiyo_hiko" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/ejje.weblio.jp/content/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%8A%E3%81%AE%E7%9A%AE%E3%82%92%E8%B8%8F%E3%82%93%E3%81%A7%E6%BB%91%E3%82%8B" data-original-href="https://ejje.weblio.jp/content/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%8A%E3%81%AE%E7%9A%AE%E3%82%92%E8%B8%8F%E3%82%93%E3%81%A7%E6%BB%91%E3%82%8B" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fejje.weblio.jp%2Fcontent%2F%25E3%2583%2590%25E3%2583%258A%25E3%2583%258A%25E3%2581%25AE%25E7%259A%25AE%25E3%2582%2592%25E8%25B8%258F%25E3%2582%2593%25E3%2581%25A7%25E6%25BB%2591%25E3%2582%258B" data-user-icon="/users/kiyo_hiko/profile.png">「バナナの皮を踏んで滑る」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書</a><br><p style="clear: left">ふむふむふむ！&quot;slip on a banana skin&quot;というのか・・・割りとどうでもいい！ちなみにskinとpeel、どちらがよりナチュラルなのかは不明 → どうもpeelっぽい <a href="http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-banana-peel-idUSTRE7215GR20110302" target="_blank" rel="noopener nofollow">http://www.reuters.com/article/2011/03/02/us-banana-peel-idUSTRE7215GR20110302</a></p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kiyo_hiko/20111003#bookmark-61525462"><span class="datetime-body">2011/10/03 03:40</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

「バナナの皮を踏んで滑る」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

ejje.weblio.jp2011/10/03

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

1 人がブックマーク・1 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

「バナナの皮を踏んで滑る」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス