本文もさることながら、訳文の口調が良い感じ。たまに TV である外国人の吹き替えのような陽気な感じで(さらに手が引っ切り無しに動いていると)。

BluePhobos のブックマーク 2008/01/07 17:06

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/7002944/comment/BluePhobos" data-user-id="BluePhobos" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/pankashi.jugem.cc/?eid=794" data-original-href="http://pankashi.jugem.cc/?eid=794" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fpankashi.jugem.cc%2F%3Feid%3D794" data-user-icon="/users/BluePhobos/profile.png">My First H!P Concert-英国人青年の初めてのハロプロコン | パンがなければお菓子を食べればいーじゃない！</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/H%21P">H!P</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/Fan">Fan</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/World">World</a>]</li></ul><br><p style="clear: left"> 本文もさることながら、訳文の口調が良い感じ。たまに TV である外国人の吹き替えのような陽気な感じで(さらに手が引っ切り無しに動いていると)。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/BluePhobos/20080107#bookmark-7002944"><span class="datetime-body">2008/01/07 17:06</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！