スーツとして働いていて思うのは、ギーク語とスーツ語の間にはものすごく乖離があること。世界に冠たるITベンダーや外資コンサルの方々ともそれなりに仕事させてもらったけど、これを直訳するのは無理だと思った。コ

maki_lax のブックマーク 2008/03/05 22:21

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/7741271/comment/maki_lax" data-user-id="maki_lax" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/gothedistance.hatenadiary.jp/entry/20080304/1204599929" data-original-href="https://gothedistance.hatenadiary.jp/entry/20080304/1204599929" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fgothedistance.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20080304%2F1204599929" data-user-icon="/users/maki_lax/profile.png">28才のリアル〜スーツとギークのあいだを彷徨う〜 - GoTheDistance</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%84">スーツ</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%2Alife">*life</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BB%95%E4%BA%8B">仕事</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">スーツとして働いていて思うのは、ギーク語とスーツ語の間にはものすごく乖離があること。世界に冠たるITベンダーや外資コンサルの方々ともそれなりに仕事させてもらったけど、これを直訳するのは無理だと思った。コ</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/maki_lax/20080305#bookmark-7741271"><span class="datetime-body">2008/03/05 22:21</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！