【翻訳者頑張った】「ピリポムピリポム」は「ピリポム ピリポム アアアアアアア ピリポム エエエエエエエ ピリポム アアアアアアア ピリポム エエエエエエエエ」のように暗号のような歌詞

kinbricksnowkinbricksnow のブックマーク 2012/01/24 17:30

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

奇妙な歌詞が氾濫する韓国の歌謡曲 - Chosun Online | 朝鮮日報

    奇妙な歌詞が氾濫する韓国の歌謡曲 前後の文脈が合わず、擬声語・擬態語・外国語だらけ アップテンポに合わせるために歌詞がばらばらに 「K-POPを翻訳して聞く海外ファンたちに、恥ずかしくない歌詞を示すべき」 ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう