【ニューヨーク＝柳沢亨之】北朝鮮が核実験を強行した可能性があることから、国連安全保障理事会は１２日午前９時（日本時間同日午後１１時）から緊急会合を開く見通しとなった。 安保理外交筋が明らかにした。安保理は、北朝鮮に対する厳しい制裁決議を早急に検討するとみられる。

安倍晋三首相は12日午後、北朝鮮の核実験実施の発表を受けて声明を発表した。声明には、朝鮮総連副議長を念頭に、「北朝鮮を渡航先とした再入国は原則認めない」とした独自の制裁措置を盛り込んだ。菅義偉官房長官は記者会見で、今回の制裁対象は5人で、同日付で発動すると説明した。

【ソウル聯合ニュース】韓国政府高官は12日、北朝鮮の核実験場がある咸鏡北道吉州郡豊渓里でマグニチュード（M）5．0の人工地震が感知されたことと関連し、北朝鮮が前日の11日に米国と中国に対し、核実験を実施すると通告していたことを明らかにした。 同高官は聯合ニュースの取材に対し、11日から北朝鮮で核実験を強行する兆候が見られたとした上で、「北朝鮮は過去の核実験の際も米中に事前通告している」と述べた。 また、韓国政府は核実験の兆候を感知した後、次期政権の発足を準備する大統領職引き継ぎ委員会にも情報を提供したと明らかにした。