今日ネットを徘徊していて、Riddle Homophobia Scaleというのを知りました。アメリカの心理学者が同性愛に対する態度を「同性愛嫌悪的な態度」4段階と「肯定的な態度」4段階に分けたものなんだけど、興味深いのが同性愛嫌悪の方。以下、多少はしょりながら適当に訳してみます。 Riddle Homophobia Scaleによる、同性愛嫌悪的な態度の4つのレベル レベル1『嫌悪』 同性愛は自然に反する罪だと考える。ゲイやレズビアンなんて病気だし、頭がおかしいし、不道徳だ。同性愛を直すためなら刑務所や病院にぶちこんだり電気ショックをかけたりしてもオッケー。 レベル2『同情』 異性愛の方が自然で好ましいと考える。同性愛者がストレートになるよういろいろ力を尽くすべきだし、「そういう風に」生まれついた人は「可哀想」だと思う。 レベル3『寛容』 同性愛はよくある思春期の発達過程であって、大人に