タグ

ブックマーク / three-kingdoms.net (1)

  • 黄巾賊が掲げたスローガンと五行思想(五行説)の謎

    「蒼天すでに死す 黄天まさに立つべし 歳は甲子にありて 天下大吉ならん」 黄巾賊が掲げた有名なこのスローガンと五行説について考えてみます。 スポンサーリンク 黄巾賊が掲げたスローガンの疑問 太平道(黄巾賊)のスローガン 後漢末期の霊帝(れいてい)の時代、中国全土に急激に広まった新興宗教の太平道。 教祖・張角(ちょうかく)は、信者達を6,000人〜10,000人ずつに分けて「方ほう」と名付け、36の方を編成して、その軍事力を背景に後漢王朝に反旗を翻(ひるがえ)しました。 この時に叫ばれたのが、 蒼天已死 蒼天すでに死す 黃天當立 黄天まさに立つべし 歲在甲子 歳は甲子にありて 天下大吉 天下大吉ならん というスローガンです。 そしてこのスローガンは、一般に次のように意訳されています。 漢王朝はすでに死んでいる 我ら太平道が今こそ立ち上がるべきだ 今年は甲子の年であるから 天下は平安に治まるだ

    黄巾賊が掲げたスローガンと五行思想(五行説)の謎
    gabill
    gabill 2024/04/23
  • 1