タグ

ブックマーク / kimini.online (1)

  • 「斜め」は英語で何て言う?「斜め前」「ご機嫌斜め」などの表現も解説| Kimini英会話

    語ではよく使う表現でも、英語で表現するとなるとむずかしい言葉ってありますよね。 たとえば、「斜め」は英語で表現するとなると、パッと言葉が出てこない方も多いでしょう。 しかし、「右斜め前の~」「斜め後ろに~」など日常会話ではよく使う表現でもあります。 そこで今回は、「斜め」の英語表現について解説していきます。 「ご機嫌斜め」「斜め上の発想」などの派生表現についても紹介しますので、ぜひ参考にしてください。 「斜め」の基表現4選 日語ではよく使う「斜め」という表現。 便利な言葉ですが、英語で表現するとなるとむずかしい言葉の一つでしょう。 ここでは「斜め」の基表現を3つ紹介します。 slanting 「傾いた」「斜めの」を表す形容詞がslantingです。 slantingを使って「斜め」を表現する場合、高い建物やタワー、ポールなど地面に対して垂直であるはずのものが傾いている場合によく使

    「斜め」は英語で何て言う?「斜め前」「ご機嫌斜め」などの表現も解説| Kimini英会話
    gogatsu26
    gogatsu26 2024/07/09
    “diagonalはモノが斜めに傾いている様子を表現する場合よりも、位置関係の「斜め」を表現する場合に使われる単語です。 ”
  • 1