いろいろと訳((HTTP (HTTPS でなく) 上で SPNEGO 認証がしたい、svn help で日本語が出て欲しい、とか。))有って、ちょっとカスタマイズした Subversion を使っている。なかなかいい感じに使えていて自画自賛の心境だったが、svn コマンドだけ*1じゃダメだ。やはり、Xcode から使えないといけない。 「たしか Xcode って svn コマンド蹴ってるだけだったからチョロいよなー。」と甘く見ていたら……、違う!! ちゃんと libsvn_* の API を使っていらっしゃる((「otool -L /Developer/Library/Xcode/Plug-ins/XcodeSubversionPlugin.xcplugin/Contents/MacOS/XcodeSubversionPlugin」とかすると一目瞭然。))。 だが、その程度で慌ててはいけな