以前、以下の記事を書きました。 これは、macでjdk1.7を入れると、JAVA_HOMEや文字コードの設定が効かなくな話題です。 今回はそれに関連し、 macのeclipseでsvnチェックアウトしたファイルの濁点がおかしい 点についての話題です。 ネットで検索してみると、以下のサイトがヒットしました。 MacでのUTF-8-MAC問題を解決する - selflearn @ ウィキ - アットウィキ 要約すると、winとmacで濁点の扱いが違うからファイルの扱いがおかしくなるのです。 これはsvnにパッチを当てると解決するのですが、色々と問題がある事が解りました。 それについて記述していきます。 ※ 記事の最後に驚愕の事実が判明します。ご注意下さい。 svnに--unicode-pathを適用する macには標準でsvnが入っていますが、それはパッチが当たっていないので、 別途パッチを当