ブックマーク / honyakusitem.blogspot.com (1)

  • 翻訳したらこうなった: 「日本の精神」日系人のスポーツマンシップに外国人が感心

    2013/10/28 「日の精神」日系人のスポーツマンシップに外国人が感心 メールで送信BlogThis!Twitter で共有するFacebook で共有する ラベル: スポーツ 人気ブログランキング(よかったら応援お願いしますm(__)m) 先日行われた総合格闘技の大会UFC Fight Night 30にて、日系ブラジル人格闘家リョート・マチダ選手の試合(対マーク・ムニョス選手)が、スポーツマンシップの見として海外掲示板で取り上げられていたので、その反応をご紹介します。空手をベースとしたファイトスタイルで、リング・イン/アウトをする際のお辞儀や、相手へのリスペクトを忘れない武道の礼儀を重んじるファイターであるリョート・マチダ選手。その精神が表れる行為に外国人にも感銘を受けた人が多かったようです。 リョート・マチダ(Lyoto Machida、男性、1978年5月30日 - )

    gryphon
    gryphon 2013/10/28
    へえ、リョートvsムニョス(リョートが追撃をしなかった)の話ね。あまり「日系人」とかは別の話だとは思うし「ストップはレフリーが判断すること」という考えもそれは正しいだろうけど、一応紹介
  • 1