2016年9月12日のブックマーク (2件)

  • Budou - 機械学習を用いた日本語改行問題へのソリューション - ウェブ雑記

    こんにちは! 日語のウェブサイトを作っていると、日語特有の問題にぶちあたることがありますよね。 その中でも今回着目したいのは、日語改行問題。最近、この問題を解決するためのライブラリを公開したので、紹介します。 github.com そもそも日語改行問題とは何か ウェブブラウザで日語で書かれたウェブサイトを見ていると、ときどき文章が変なところで改行されているのを目にすることがありますよね。 たとえば、こんなかんじ。 「ソリューション」が「ソリューショ」と「ン」に分かれてしまっています。読みにくいですね。 英語では単語がスペースによって区切られますが、日語や中国語などのアジア圏の言語では単語がスペースで区切られないことが多いです。 そのため、英語では単語の途中で改行されることは通常ありませんが、日語では単語の途中で改行されることがよくあります。 文ならともかく、見出しやキャッチ

    Budou - 機械学習を用いた日本語改行問題へのソリューション - ウェブ雑記
    hanenone
    hanenone 2016/09/12
    むやみにspanで区切ると視覚障害者向け読み上げブラウザで影響出たりしないかな?大丈夫??むしろそれを考慮した指定なのかな??
  • 爆発的ヒット『君の名は。』 昔からの新海誠ファンが抱く複雑な感情とは?

    新人記者が行く: アラフォーの鬼編集者に囲まれつつも、毎日必死で記事を書いている新人のスズキとアオヤギ。元高校球児で“史上最強の応援団長”の呼び名を持つスズキと、家にいるのが何よりも好きな女オタクのアオヤギ。平成生まれの2人が「最近気になること」に突撃していきます。連載バックナンバーはこちら。 青柳 2016年の夏休み映画は大豊作ですね。『シン・ゴジラ』に続いて、『君の名は。』が大ヒットしています。公開10日間で累計動員数が300万人、興行収入は38億円を突破。『シン・ゴジラ』を超えるかも、と言われていますね。

    爆発的ヒット『君の名は。』 昔からの新海誠ファンが抱く複雑な感情とは?
    hanenone
    hanenone 2016/09/12
    新海誠自身から童貞力が失われた結果