fudist - UTF-8 → cp932(Shift_JIS)変換表UTF-8にはcp932(Shift-JIS)に存在しない文字があるため、cp932(Shift_JIS)前提のシステムで使用することができないことがあります。 基本的に ♥ ♠ ♦ ♣ のようにcp932(Shift_JIS)に存在しない記号は (はぁと) や外字などへ適当に変換するしかありません。 ただし実際にはcp932(Shift_JIS)でも置換可能な文字だけが問題で変換エラーになっているケースが多数あります。 本ページでは文書ファイルをUTF-8からcp932(Shift-JIS)に変換するとき単純置換してさほど問題ない文字の対応表を記します。 cp932(Microsoft定義のShift_JIS) と Shift_JIS とは厳密に言うと ～ など一部の文字コードが異なります。 このためWindowsとLinuxでunicode(UTF-8)へ変換した場合異なる文字コードに
