岡山済生会総合病院(岡山市)は19日、乳がん検診の受診者の検体をがん患者のものと取り違えて、健康な女性の左乳房を全切除するミスがあったと発表した。 受診者を識別するための番号を、職員が誤って検体に記入したのが原因らしい。同病院は女性に経緯を説明し謝罪した。 同病院によると、乳房を切除されたのは岡山県の40代女性。昨年7月、乳がん検診を受け、触診では異常がなかったが、組織検査で「がんの疑いがある」と診断され、9月に切除手術を受けた。 ところが切除組織を詳しく検査して、がんでないことが判明。調べると、検査組織を乗せるスライドに記入された識別番号が、同じ日に検査を受けた別の受診者と入れ替わっていた。 がんと判明した別の受診者は後日、切除手術を受けたという。
競泳のパリ五輪代表選考会は17日、東京アクアティクスセンターで開幕し、女子100メートルバタフライ準決勝の池江璃花子(横浜ゴム)は57秒03で全体1位となり、2位の平井瑞希(アリーナつきみ野SC)らとともに18日の決勝に進んだ。
事故謝罪マニュアル翻訳 http://www.yomiuri.co.jp/iryou/news/iryou_news/20061201ik0a.htm 医療訴訟の件数が増加傾向にある中、米国の「ミスを認め、謝罪する」という運動を日本でも広げようとする動きがでてきた。東大医療政策人材養成講座で学ぶ医師らが、医療事故が起きた時に、患者・家族にどう対応したらよいかをまとめた米国の「医療事故 真実説明・謝罪マニュアル」を翻訳し、ホームページで公開した。 ・・・・・・・・・・・・・・ 翻訳メンバーは、「日本の医療にも参考になる」としている。ホームページのアドレスは、(http://www.stop-medical-accident.net/) このマニュアルで、医療事故ってのをどう訳すか、気になって原文を当たってみた。 "When Things go Wrong responding to Adve
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く