“Copyright holders must assess whether material has been used fairly before they demand that it be taken off the internet,” “Rights holders who demand that material be taken offline without such an assessment risk paying out damages and costs to whoever published the material, the court said."