英単語が含まれたWebページのURLをフォームに入力するだけで自動的に日本語訳のルビを振ってくれるWebサービス「ずるっこ!」が、ベータ版として公開されました。英語のWebサイトの中でまだ覚えていない英単語にだけ、日本語訳を表示できます。 ▽ 女性も通いやすいおすすめのパーソナルトレーニングジム16選※選ぶポイントも 「ずるっこ!」は、英語の語彙力を強化するためのWebサービスです。利用は無料で、ユーザー登録の必要もありません。実際に「ずるっこ!」を使って、アメリカの放送局「CNN」のブログに掲載された日本の「タイガーマスク運動」に関する記事を翻訳してみました。 ▽ Gifts from 'comic heroes' help Japan's orphans – This Just In - CNN.com Blogs まずは、記事のアドレスをフォームに入力しましょう。翻訳されたページでは
![覚えていない英単語だけを表示するWebサービス「ずるっこ!」ベータ版 - はてなニュース](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/35c603c2923f6f5a74853a7356cfa5337a22e1d7/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn-ak.f.st-hatena.com%2Fimages%2Ffotolife%2Fh%2Fhatenanews%2F20171221%2F20171221184116.jpg)