アメリカの大学に赴任してから4ヶ月ほどが経過したのですが，初めて海外で暮らした上で自分の英語がどうだったか，ということに関して，少しこれまでを振り返ってみたいと思います． アメリカでの英語学習でやっていないこと 渡米前は，せっかく英語に囲まれて生活をするのだから，その環境を自分の英語学習に活かそう，と考えていました．（「海外に行けば自然に英語が上達する」などという幻想は全く持っていませんでしたが．） しかし，異国での生活の立ち上げや日々の仕事で手一杯だったこともあり，集中して「英語の学習をする」時間は，これまでのところほとんど取れていません． これは正直なところ，私の時間の使い方が下手で，かつ怠け癖がある，という理由が大きいです．少しで良いので（例えば平日に30分），「継続して」「英語のために」「机に向かって集中する」時間を取ろうと考えています． アメリカでの英語学習でやってみたこと 一方

今回は，私が現在どのように英語を学習しているかを，まとめてみます． これは，たとえば「外国語学習の科学―第二言語習得論とは何か (岩波新書)」や，「英語上達完全マップ」，「國弘流英語の話しかた」に記されているような英語学習法を，私なりに「続けられるように」かつ「成果が出るように」アレンジしたものです． あくまで「私の」方法です．この方法が万人にとって効果がある，などとは露ほども思っていません．このように学習すれば誰でも英語ができるようになります，などと言うつもりは毛頭ありません． ただ，一つ言いたいことがあるとすれば，それは，多くの人が英語学習の初歩レベルで苦労している理由は，英語そのものへの適性や才能といったものよりも，「自分なりの学習法を確立する」という習慣が，身についていないことが大きいのではないか，ということです． 私の学習法が，それを克服するヒントになれば，と思います． 私の英語

Podcastで英語のリスニングの勉強をしてる奴ちょっと来てください:アルファルファモザイクを読んで思い出した話． 以前，友人にお勧めの教材を聞かれて，ESL Podcastを教えてあげたことがあります． English as a Second Language Podcast 彼はそのときTOEIC700点かそれより少し上ぐらいで伸び悩んでいて，私がやっていた勉強法を教えて欲しいとのことでした． ちなみに私はESL Podcastには本当にお世話になりました．今でも時々聞いています． さて数日後，その友人に「ESL Podcast，どう？」と尋ねたところ， 「簡単過ぎるので聞くのを止めた」 と言われて，違和感を覚えました． ESL Podcastを「簡単過ぎる」と言う人が，TOEIC700点程度しか取れないはずはない，と思ったからです． 自分にも思い当たる節があったのでもう少し突っ込んで

以前，「多読」という勉強法に挑戦して挫折した，という話を書きました． 多読 辞書を引かず，わからない箇所はとりあえず飛ばして，とにかく量をいっぱい読む，という勉強法．比較的簡単な読み物，たとえば語彙制限がしてある書籍（PENGUIN READERS など）で実践するのが良いとされています． 英語上達完全マップで勧められていたこともあって，私も PENGUIN READERS の中から面白そうだと思ったやつを２，３冊買って読んでみました． が，挫折しました． やはり語彙を制限しているだけあって，残念ながら読んでいて全く面白くない．ダラダラと「あらすじ」を読んでいるだけ，みたいな気がしました．仕方が無いので普通に（語彙制限の無い）興味がある本を買ってみましたが，今度は難しすぎて辞書無しだとどうにも面白さがわからない．結局，辞書を引き引き読んでます 何を「やらなくても」TOEIC900超えを達成

英語を使うときは，「英語で考える」ことができなければいけない，とよく言われます*1．「英語で考える」とは，英語を使うときに日本語を意識に上らせないということでしょう．認知科学で言うところの自動化が達成されている状態です． さてそれはどういう状態なのかというと，例えば「dog」という単語を聞いて「犬」という日本語を思い浮かべるのではなくて，「犬」が指し示すイメージ，すなわち四本足でワンと鳴くあの動物が頭に即座に浮かぶ状態である，という風によく説明されます． dogというのはとても簡単な単語なので，これはわかりやすい．私も以前はこの説明で納得していて，要は自分にとって「dog」並みに簡単だと思える単語なり表現なりをどんどん増やしていけばいいのだろう，そうすれば「英語で考える」ことができるに違いないと単純に思っていました． ですがまともに英語を勉強し始めて，上の説明は正確でなく，それだけでは足り

シャドウイングの始め方 - 鰤端末鉄野菜 Brittys Wakeにはてなブックマークでいろいろコメントをいただきました。ありがとうございます。はてブユーザの皆さま以外とも共有したほうがいいかなと思うコメントも複数あり、またわたくしからお返事したいと思ったものもございますので、エントリを立ててお返事を差し上げたく存じます。 なおこのエントリは2月10日の午後4時台に投稿しております。 「シャドウイングの始め方」へのコメントとお返事 いただいたコメントは、次の3種類に大別できるかと思います。 シャドウイングの仕方について 英語のシャドウイング教材について シャドウイングとみなさまの学習段階 以下、それぞれの項目について、ブックマークコメントへ簡単にお返事していきたく思います。 シャドウイングの仕方について id:shin_emon あとで読む, これは便利, 英語, なるほど シャドイングっ

はてブでは英語勉強法エントリが相変わらず人気のようです． それらを読んでいると，世の中には本当に様々な「効果的な」勉強法があって，自分は一体どれをやれば良いのか，何から始めるのが適切なのか，迷ってしまう人がいるんじゃないかなあと思います． そこで今回は，巷で「効果がある」と言われている勉強法の中から，私がやったことが無い，あるいは試してみたけど全然続かなかった勉強法を挙げてみようと思います． 勉強法は人によっては合う合わないがある，ということを言いたいだけで，挙げられている勉強法の効果が薄いわけではありません． ただ，やらなくてもTOEICで900点取れるぐらいにはなれる（人もいる），ということは確かです． 読者の皆さんの，「自分に合った勉強法」を探す手助けになれば，と思う次第です． 多読 辞書を引かず，わからない箇所はとりあえず飛ばして，とにかく量をいっぱい読む，という勉強法．比較的簡単

12日のエントリ「英語の発音 - 鰤端末鉄野菜 Brittys Wake」に、はてなブックマークなどで、さまざまなコメントをいただきました。またいくつかのブログでも言及をいただきました。お礼申し上げます。 英語の発音は練習で改善できる？ 「鰤端末鉄野菜」を初めて、今回のエントリがいままでで一番賛否両論を寄せられたんじゃないかと思います。「英語の発音は練習するな」という一節があるのですが、とくにここには賛成以上に反対が多かったように思います。また、反論というよりはこちらの意図を汲んでくださった上での補足のようなコメントもありますが、広義には反論と呼べるかと思いますので、ここで一緒に紹介します。 英語の発音を練習すべきか - 英語で話す俺 http://d.hatena.ne.jp/duck75/20090113/1231859621 ほかにはてなブックマークでも反論をいただきました。 こうし

頭から読むとは、外国語を一字一句日本語に置き換えながら逐語的に読み上げるメソッド。 訳すな、頭から読め - 鰤端末鉄野菜 Brittys Wake 一語一語日本語に置き換える，というのはどうもしっくりこなかったので，記事にあるような簡単な文を読む場合に私の頭の中はどうなっているか，というのを追ってみました． 結論から言うと，文字通り一語一語日本語に置き換えるということは，やってません． ただ，それに近いことをしているのは確かで，より正確に言うと塊(チャンク)で理解していっています．Brittyさんの記事にある「適度にまとめる」が，日本語置き換えよりも先に来るイメージです． また，必要ならば日本語も使うのですが，このレベルの文だと，大部分は日本語の訳語を思い浮かべないまま意味を理解しています． たとえば一文目の Christmas is the Christian holiday that.

学校卒業以来20年以上英語とは無縁の生活を送ってきた平凡な40歳技術系サラリーマンが半年でTOEICスコア400→700点（+300点）獲得したので、その記録をまとめておきます。 ・初TOEIC勤めている会社で去年から管理職になるための資格としてTOEIC600点が必要になった。それで人生初のTOEICを受験。試験数日前に「はじめてのTOEIC．．．」的な本を1冊買って、適当に読んだだけで臨んだ初TOEIC。残り20問以上は時間ぎれで適当にマーク。結果は400点（リスニング170点、リーディング230点）。これじゃあ、完全にヤバイと思いTOEIC勉強生活を開始した。 ・基礎単語力をつける「NHKラジオ基礎英語１」「NHKラジオ基礎英語２」「NHKラジオ基礎英語３」（各15分）を聴いて徹底的に復習した。だいたい毎日1時間くらい。テキスト安価で内容はかなり濃い。これを3ヶ月続けるだけでも相当な