タグ

2014年11月6日のブックマーク (1件)

  • 全角片仮名と全角平仮名の変換をした際に悩んだこと

    ひらがなとカタカナをプログラムで相互に変換しようとした時に、何かと悩むことが多かったので悩ましかった点をまとめてみた。 結局、どう変換するのが良いものやら分からぬまま中途半端に調査終了。はてさて、どうしたものか。 あと文字コード表は、unicode.org と charset.7jp.netを参照しました。 「ぁ~ん」を変換するのは楽だけど、Shift_JISは少し注意(文字コードはどこまで対応しよう) 最大の悩みどころは、 「ヴ」をどうするか 「ゝ」「ヽ」あたりは変換しようか 小文字の 「ヵ」と 「ヶ」はどうしたものか ワ行に濁点が付いた文字は分解して変換すべきか 「より」と「コト」を意味するあの文字は、「ヨリ」と「こと」に変換した方がいいだろうか