韓国で同世代を対象に性犯罪を犯し、裁判を受けた１０代の若者がこの１０年間で１３倍以上に増加したことが明らかとなった。複数の韓国メディアが報じた。 韓国の最高裁判所事務局が１３日に発行した「２０１３司法年鑑」によると、昨年裁判を受けた１０歳以上１９歳未満の児童・青少年は５万３５３６人で、２００２年の２万６８１１人と比べて２倍近く増加したことが分かった。 特に１９歳未満の児童と青少年への性的虐待や性的暴行の疑い（児童・青少年の性保護に関する法律違反）で、裁判所に送致された少年事件は、２００２年の６０件から昨年は７８２件と１３倍以上に増え、深刻な水準となった。 校内暴力を含む児童・青少年の暴行事件も、同期間に１２６件から１５２０件へと１２倍以上に増えた。傷害事件も２１７件から１５８３件となり、大幅に増加したという。 関連ニュース児童への性犯罪者の量刑、平均４年未満「刑を強化すべき」＝韓国韓国警察

ニューヨーク韓人会は４日、中国系のピーター・クー同市市議会議員と会合を持ち、慰安婦追慕の道づくりと慰安婦の追悼碑建立に関する推進状況を確認した。世界で初めてとなる慰安婦追慕の道は、ニューヨークに年内に誕生する見通しとなった。複数の韓国メディアが報じた。 韓国メディアは、「ニューヨークに世界初の慰安婦追慕の道、年内に誕生か」「ニューヨークに“慰安婦追慕の道”ができる」などの見出しで伝えた。 昨年６月から在米韓国人社会とピーター区議員が、同市クイーンズ区の韓国系密集エリア、フラッシング地区一帯に、慰安婦追慕の道と追悼碑を作ることを推進してきたが、早ければ５月中に命名式が行われるという。 慰安婦追慕の道が名付けられるのは、韓国系密集エリアの中心部、ルーズベルト・アベニューとノーザン・ブールバードが交わる１５６番街周辺の約５００メートルの区間。追悼碑も、その道の北にある参戦勇士碑の隣に建設する方向