SSHを利用したFTP接続FTP over SSH BSDマシン同士なら何の問題も無くファイルのやり取りが可能ですが、 Windowsマシンがからむと、Secureなファイルのやり取りが途端に難しくなる。 現状でSecureな通信と言うと、SSHしか思いうかばないが、日本語ファイル名のファイルを扱えるFreeSoftがみあたらない。 WinSCPはShift-JISなら転送できるが、 BSDマシンの文字コードはEUC-JPなので、Win→BSDで転送したものをBSD上で見ると文字化けする。 逆にBSDで正常に表示されるものをWinSCPで見ても文字化けする。 ということで 日本語ファイルを扱えるファイル転送ソフト→FFFTPを利用 FTPのセキュリティー問題→FTPをSSH上で利用 つまり、日本語ファイル名対応の安全なファイル転送は「FTP over SSH」しか解決法がないのです。 # あったら教えて！ 参考
