Etsy日本語版チーム 翻訳ボランティア募集 Mar 28, 2010 • by MIDORIBROOKLYN 現在、英語以外の言語でもEtsyを使えるようにするため、様々な言語への翻訳作業が進められていますが、Etsyでは翻訳ももちろんハンドメイド!ということで、既にEtsyに馴染みのある各国のユーザーがボランティアで翻訳に取り組んでいます。 日本語への翻訳作業も既に始まっており、Etsy日本語版チームにもボランティアの皆さんが集まっていますが、「もっと早く日本語でもEtsyが使えるようになってほしい」という沢山のリクエストに応えるべく、翻訳のお手伝いをして頂ける方を追加募集することになりました。以下の応募条件に当てはまる方は是非ご連絡ください。 応募条件: Etsyを日本でも広めたいという意欲のある方 日本語がネイティブである方(居住地や国籍は不問です) Etsyを使ったことがある、ま
![Etsy日本語版チーム 翻訳ボランティア募集 - Etsy Journal](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/35a49ba74ceb122186e7ee72a44f6474838dff79/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblog.etsy.com%2Fen%2Ffiles%2F2013%2F03%2Fil_570xN.318323690_275px.jpg)